A- de 2017
The official text of this ruling is in Spanish and is shown as published by the Colombian authorities.
Reporting justice José Fernando Reyes Cuartas
✓Claimant Juan David Quintero Lopez·Respondent Seguros Colmena
Topics and subtopics of the ruling
✓What the ruling decides and analyzes, as indexed by the Court's case-law reporter's office. Each topic links to every decision that addresses it.
- Competencia del superior jerárquico
Case-law reporter's summary (what was argued and decided, in prose)
La primera instancia de la acción de tutela de la referencia la resolvió el Juzgado Diecisiete Penal Municipal con Funciones de Conocimiento de Bogotá.
Impugnada esta decisión, el Juzgado Primero Penal del Circuito Especializado de la misma ciudad declaró su falta de competencia por el factor funcional, al considerar que los despachos judiciales con categoría Penal del Circuito Especializados no son los superiores jerárquicos de los penales municipales.
Considera la Corte que la Oficina de Apoyo Judicial no debió remitir el expediente a dicha autoridad, sino a una de la categoría Penal del Circuito.
Se reitera, que por mandato del artículo 32 del Decreto 2591 de 1991 y a partir del alcance que la Corte Constitucional le ha otorgado a dicha norma, el conocimiento de la impugnación contra sentencias de tutela debe ser asumido por la autoridad judicial que, a partir de la especialidad y la función jurisdiccional, constituya el superior jerárquico del a quo.
Se remite el expediente al Centro de Servicios Judiciales de Bogotá, para que de manera inmediata reparta entre los juzgados penales del circuito la impugnación promovida.
Se advierte al Juzgado Primero Penal del Circuito Especializado de Bogotá, que en adelante cuando se considere incompetente para tramitar una acción constitucional de tutela, proceda a remitir la actuación a la oficina de reparto para que se asigne al juez respectivo y, de esa manera, proceda a trabar el conflicto.
What it decided
Operative part (Resuelve)
✓Verbatim text of the decision, as it appears in the ruling. It complements the structured holdings above.
See the operative part (5 points)
- Primero. REMITIR el expediente ICC-3148 al Centro de Servicios Judiciales de Bogota, para que de manera inmediata reparta entre los juzgados penales del circuito la impugnacion promovida por la accionante, contra la sentencia del 25 de octubre de 2017, proferida por el Juzgado Diecisiete Penal Municipal con Funciones de Conocimiento de Bogota.
- Segundo. Advertir al Juzgado
- Primero. Penal del Circuito Especializado de Bogota que, en adelante, cuando se considere incompetente para tramitar una accion constitucional de tutela, proceda a remitir la actuacion a la oficina de reparto para que se asigne al juez respectivo, y de esa manera proceda a trabar el conflicto.
- Tercero. Por la Secretaria General de la Corporacion, COMUNICAR la presente decision a las partes y al Juzgado
- Primero. Penal Especializado del Circuito de Bogota.
The bench that decided
We distinguish who appears in the ruling (signature, vote or concurrence) from who probably sat on the Court on that date. The difference is shown by color and shape.
How it connects
Each decision is a node in the case-law network: it cites some and is cited by others. Follow the threads.
The indexed topics and subtopics of this decision are above, in Topics and subtopics of the ruling.